English and French are both official languages of Canada and Wikimedia Canada is committed to produce the documentation in both languages. We need the help of contributors to achieve this objective, to ensure that both languages will be adequately represented. However, note that the government and the Wikimedia Foundation official documents have legal value only in English.
Task list
Translation templates
Here are some models you may need in the context of your translation work.
In order to effectively translate the pages of this wiki, we regularly update this table to properly display the equivalent pages in French and English. Also, sometimes the contributors create a page in the wrong place. In order to properly structure the wiki and stimulate discussion, we have implemented a color code. Note that if a page is tagged with a color in this table, it is not final without having a discussion about it. At the end of this exercise, the cells in this table should be all green!
Keep: These pages were identified important and stable.
Move: These pages are named incorrectly and/or in the wrong namespace.
Delete: These pages are eventually identified to be erased.
Below is the list of participants in the translation project of Wikimedia Canada. If you are willing to translate the pages of this Wiki, please add your name to this list.
